Retardador de gas del suelo

Detail ID 2.0401.1
Topic
Radón
Subtopic
Medidas de precaución contra el radón
Desired Outcome

Reducir la posibilidad de que el radón ingrese al espacio vital a través del suelo expuesto en los subespacios

SF Single Family Site-Built Housing
MH Manufactured Housing
MF Multifamily Housing

Specifications

  • SF
  • MF
Specification Objective

Este detalle se aplica cuando se instalan retardadores de gas del suelo sobre suelo de tierra con el fin de limitar la intrusión de radón en el espacio de un edificio

Aplicar los detalles correctos

  • SF
  • MF
Specification Objective

Retirar toda la vegetación y el material orgánico del área que se debe cubrir

Retirar todos los escombros que puedan causar lesiones o perforar el retardador de gas del suelo (p. ej., clavos, vidrios, tornillos para chapa metálica, etc.)

Prevenir el daño del retardador de gas del suelo

  • SF
  • MF
Specification Objective

Seleccionar membranas flexibles que tengan un metáimo de polietileno de 6 mil (0.15 mm) o material flexible equivalente

Se permite un espesor de 3 mil (0.08 mm) si se selecciona un producto laminado cruzado

 

Cuando el espacio se usa para almacenamiento o se requiere entrada para el mantenimiento de servicios públicos; se instalarán láminas de mayor calibre o una cubierta protectora (como una membrana de goma para techos) en estas áreas

Seleccionar material apropiado y duradero para todos los espacios

  • SF
  • MF
Specification Objective

Para espacios acondicionados / sin ventilación:

Cubrir cualquier área debajo del piso que no está cubierta con concreto vertido

Cubrir cualquier pared de cimentación permeable al aire o material de pilar, como un bloque de núcleo hueco

No instalar en contacto con madera estructural no tratada
 

Para espacios ventilados / no acondicionados:

Cubrir cualquier área debajo del piso que no está cubierta con concreto vertido

No instalar en contacto con madera estructural no tratada

Cobertura completa de superficies de cimientos permeables sin comprometer el material de cimientos de madera

  • SF
  • MF
Specification Objective

Mantener un espacio de inspección de 3" entre la parte superior del retardador de gas del suelo y cualquier madera si los códigos locales lo requieren

Permitir la inspección de termitas

  • SF
  • MF
Specification Objective

Superponer las soldaduras con un mí­nimo de 12" con la técnica de solapamiento inverso o en pendiente ascendente y sellar todas las soldaduras con un sellador compatible y duradero

Soldaduras selladas de forma duradera

  • SF
  • MF
Specification Objective

Extender el retardador de gas del suelo un mínimo de 6" hasta todos los muros y pilares de los cimientos no permeables al aire (es decir, bloque de núcleo sólido, ladrillo u hormigón vertido)

Sellar todas las paredes y pilares de los cimientos con un material compatible que cree un sello hermético y duradero

Utilizar conexiones de cimentación mecánicas cuando sea posible

No instalar en contacto con madera estructural no tratada
 

Extender el retardador de gas del suelo sobre todos los muros o pilares de los cimientos permeables al aire (es decir, bloque de núcleo hueco, ladrillo o escombros) excepto por el espacio de inspección de termitas requerido

No instalar en contacto con madera estructural no tratada

Cubrir todos los puntos de entrada potenciales de radón con retardador de gas del suelo sin comprometer el material de base de madera

  • SF
  • MF
Specification Objective

Sellar todas las penetraciones necesarias en el retardador de gas del suelo con materiales compatibles utilizando una técnica de parcheo solapado que asegura un sellado hermético

Restringir la intrusión de gas del suelo a través de penetraciones

  • SF
  • MF
Specification Objective

No instalar estacas para asegurar los retardadores de gas del suelo

Instalar lastres o pesos para asegurarlo en el suelo donde es probable que se mueva con materiales de lastre que sean lisos y libres de protuberancias

Restringir el movimiento o levantamiento de la barrera sin dañar los retardadores de gas del suelo

  • SF
  • MF
Specification Objective

El retardador de gas de suelo no interferirá con el patrón de drenaje establecido (p. ej., en pozos de sumideros, drenajes franceses, etc.)

Evitar la acumulación de agua por encima o por debajo de la barrera